IMAM VS AYAT-AYAT CINTA

Kalau pembaca blog ini tidak pernah kenal novel Imam. Inilah novelnya. Novel yang saya rasa antara novel yang terbaik pernah saya baca.

“Kau dah pernah baca naskah Imam?”
Tanya seorang teman saya pada satu hari. Saya menganggukkan kepalanya. Imam adalah naskah yang paling saya suka dan paling saya sayang daripada penulis tersohor SN Abdullah Hussin. Dari novel itu saya banyak belajar dan seingat saya sudah berkali-kali saya membacanya. Di mana saya merasakan di dalam naskah Imam, seorang imam telah diletakkan di tempat yang cukup wajar dan sempurna. Bukan macam imam yang sering dipaparkan dalam drama telivisyen. Gatal, miang dan tidak boleh dipercayai. Bahkan Haji Mihad imam yang digambarkan di dalam Imam adalah seorang yang cukup tenang dan lemah lembut. Cuba membawa pembahruan dalam masyarkat melayu menerusi jawatan imamnya walaupun mendapat banyak tentangan.
“Kau dah baca ayat-ayat cinta?”
Tanya sahabat saya. Saya terdiam seketika. Memang saya telah cuba membaca naskah ayat-ayat cinta. Tetapi hanya separuh jalan kerana gantinama ‘aku’ yang membantutkan pembacaan saya.
“Aku dah baca tapi separuh jalan…” saya menyeringai lebar.
Saya memang bercadang mahu membeli buku tersebut dan membelek-beleknya di kedai buku. Tetapi disebabkan penulis menggunakan perkataan ‘aku’. Saya jadi terencat untuk membacanya.
“Asal kau cemburu kerana novel itu popular dari buku kau?” kawan saya seakan mengejek, saya hanya ketawa. Besar. Ishh..dia ni ada-ada sahaja.
“Kau baca dan buat perbandingan, dengan buku kau. Dengan Imam..”
Beritahu kawan saya sambil menghulurkan sebuah naskah dari dalam begnya. Percuma dan diberikan kepada saya kerana dia tidak mahukan lagi buku tersebut.
“Aku bagi kau masa tiga hari, habiskan dan komen..”
Aduhai…saya terkebil-kebil. Arahan sahabat saya seperti mencekik batang leher saya. Bukan saya tidak suka membaca novel. Saya suka tetapi saya benar-benar tidak suka kalau penulis menggunakan perkataan ‘aku’. Seolah-olah penulis mengambarkan dirinyalah di dalamnya novel tersebut. Tidak kisahlah buku sesiapa pun. Memang saya tidak suka. Itu kelemahan yang terpaksa saya akui dengan sewajarnya.
Saya hanya sempat membaca Ayat-ayat cinta beberapa minggu kemudian. Baca berhenti dan cuba menghapuskan fikiran jahat saya mengenai ‘aku’ itu.
“Naskah Iman dengan ayat-ayat cinta mana lebih baik?”
Sahabat saya itu datang terjengul ketika saya berada di pejabat.
“Sudah tentu aku menyukai Imam..” saya menjawab sejujur mungkin.
Mungkin sudah bertahun-tahun kepala saya sukakan Imam dan Ayat-Ayat Cinta sudah tidak dapat memasuki ruang kepala saya.
“Memang naskah Imam jauh lebih baik daripada Ayat-ayat Cinta. Tetapi kenapa generasi muda tergila-gilakan Ayat-ayat Cinta aku sungguh tidak faham. Apakah ini hanya satu ikutan ..”
“Kau tidak boleh bandingkan Imam dengan Ayat-Ayat Cinta. Imam di tulis oleh seorang pengarang tersohor yang lebih menitik beratkan kualiti daripada pasaran komersial. Ayat-ayat Cinta ditulis seorang penulis yang beberapa tahun duduk di luar negara, menulis mungkin untuk berdakwa dengan cara orang muda. Mediumnya Cinta!. Cara mereka berlainan. Kelompak pembaca juga berlainan. Bahkan naskah Ayat-ayat Cinta mengikut selera pembaca muda zaman kini. Imam ditulis kerana tanggungjawab memertabatkan bahasa dan agama. Menyedarkan masyarakat kita betapa pentinganya rasa kasih sesama insan. Bukannya rasa kasih berlainan jantina”
Saya meningkah.
“Aku tidak begitu puas hati dengan buku Ayat-Ayat cinta ini. Dengar…ketika Maria terkedang sakit. Lalu Fahri datang…berbisik di telinga Maria.
“Maria, bangunlah Maria. Jika kau mati aku akan ikut mati. Bagaimana seorang yang kononnya kuat beragama boleh berkata begitu. Seolah-olah dia akan membunuh dirinya kalau Maria itu akan mati”
Sahabat saya ini memang teliti orangnya. Dulu-dulu kalau dia menghentam dan memberi komen buku saya, memang seram sejuk jadinya. Namun komen dan hentaman itu benar-benar membantu saya menjadi seorang yang sentiasa peka ketika menulis.
“Ungkapan tersebut hanya ungkapan seorang lelaki untuk memberi semangat pada perempuan..” saya berkata perlahan apabila melihat wajah sahabat saya beria-ia.
“Bagi aku cinta di dalam Ayat-ayat Cinta adalah satu cinta yang cukup klise. Si hero membisikkan kata cinta dan seperempuan yang sakit akan bangun dan terpesona. Bahkan bagaimana si lelaki boleh mengatakan cintanya pada Maria sedangkan dengan isterinya Aishah dia terlalu cinta. Bukankah berbohong namanya…”
Saya terkebil-kebil mendengar leteran sahabat saya.

"Bukankah Ayat-Ayat Cinta memertabatkan wanita juga dengan mengambarkan betapa baiknya dan ikhlasnya Aishah.."

"Ha..ha.ha..itulah kau. terpengaruh dengan propaganda lelaki yang mahu berkahwin lebih! Perempuan dapat payung emas kalau suami berkahwin lain! Ada ke? Carikan aku hadisnya? Beritahu aku perempuan mana sudah mendapat payung emas. Ada ke dalam Al-Quran?"

Kalau bab Al-Quran, Hadis. Memang saya kalah. Sahabat saya ini ilmunya lebih tinggi daripada saya. Saya menyerah.. Dia boleh menghafal Al-Quran. Saya menghafal Yassin pun sekerat jalan.
“Aku suka membaca pengalaman penulis di Mesir, banyak perkara yang tidak aku tahu aku dapat tahu dalam buku tersebut…” saya menjawab perlahan. Memang kisah-kisah di Mesirlah yang banyak mengubat hati saya ketika membaca Ayat-ayat cinta.
Sebagai penulis sebenarnya saya tidak suka mencari kesilapan penulis lain. Bagi saya semua buku baik dan bagus. Cuma kesilapan Ayat-Ayat Cinta bagi saya, dia menggunakan ‘aku’. .
“Aik..bukankah boyfriend kau dulu orang Mesir. Kau dah tahu banyak perkara pasal Mesir.” Celupar sahaja mulut sahabat saya bertanya. Pantas sahaja saya menepuk mulutnya. Kami sama-sama ketawa kerana sahabat saya itu sudah cuba membabitkan kehidupan peribadi saya di zaman lampau.
“Bagi aku Ayat-ayat Cinta tidak banyak bezanya daripada penulis Malaysia yang lain. Bahkan naskah Imam lebih baik daripada Ayat-Ayat Cinta yang hanya mahu mengangkat penulis..mengambarkan dirinya seorang yang cukup sempurna. Kalau tidak kenapa dia menggunakan perkataan aku. Ramai penulis di Malaysia yang dapat menulis dengan lebih baik. Aku rasa kau pun.bla..bla..bla..…”
“Dahlah jangan membebel. Aku tengah siapkan buku penulis muda NB Kara. Nanti kau jangan lupa beli. Hujung bulan ni Lagu Cinta, lambat sikit sebab baru jumpa printer baru. Dan bulan depan Viva Sakura…”
“Viva Sakura! Sakura ni immortal ke..setahu aku Sakura dua minggu aje setahun..”
Sahabat saya itu ketawa berderai-derai. Syukur sahabat saya mengerti apa maknanya Viva (dalam bahasa spain atau italy, panjang umur ataupun salute!)
Ahh..orang yang banyak membaca seperti sahabat saya Azimah ini memang banyak tahu semua perkara!

Dan saya termenung ketika Azimah meminta izin pulang. Buku yang baik sebenarnya susah untuk menang di hati pembaca.